Překlad "když koukám" v Bulharština

Překlady:

когато гледам

Jak používat "když koukám" ve větách:

Nudím se, když koukám jak si čistěj zuby.
Омръзна ми да гледам как си мият зъбите.
Když koukám na tu vaši krásnou pleť, vy uděláte štěstí v kosmetice.
Имаш хубава кожа, ще станеш чудесна козметичка.
Když koukám na ten tým, nemá Šakal žádnou šanci.
При такива хора срещу него, все едно е заловен.
Když koukám na ty vaše papíry. I když to už ani nejsou papíry.
Гледам листа със списъка ти тук и... е малко неправилно да го наричаме лист.
Když koukám na tebe, vidím sebe ve tvém věku.
Когато те погледна, виждам себе си на твоята възраст.
Když koukám na tenhle svinčík, tak bych řekl že minimálně 25 a maximálně 80.
Като гледам тази каша, бих казал минимум 25 и максимум 80.
No, když koukám na ty návrhy, spousta věcí mě zneklidňuje.
Гледайки тези документи, има някои неща, които ме тревожат.
Jedno vím určitě... když koukám na svůj televizor se slabým rozlíšením, nejraději bych si vypíchnul oči vidličkou.
Гледайки стария си телевизор ми идва да си избода очите с вилица.
Když koukám na tuto fotku, cítím vedro toho rána.
Когато гледам тази снимка усещам топлината на онази утрин,
A myslím si... když koukám na ty tvoje, tak už nejsou tak pevný.
И знаеш ли какво, мисля че и твойте падат също.
Protože když koukám na vaše fotky na zdi, jsou vážně úžasné.
Защото гледайки тези твои снимки там на стената, те са доста потресаващи.
Vždycky, když koukám na zápas, začneš vyvádět, protože hráči nosí kalhotky s řemínky.
Я стига! Все казваш, че играчите носят ужасни панталони.
A když koukám, jak jste mě dnes vy a váš kamarád, tak trochu vlastně zabili, a když vím, že jste jediná kdo mě může vidět,
След като ти и приятелчетата ти, един вид, ме убихте днес, а и се единствената, която ме вижда,
Když koukám na to, co vzali, mohlo to být mnohem horší.
Можеше да откраднат и нещо друго.
Když koukám, jak to všechno závisí na něm.
Явно сега всичко опира до него.
Možná se ještě budete chvíli cítit mimo, ale když koukám na vaše "ANO TRÁVĚ" triko, myslím, že to pro vás nebude nic nového.
Може да се почувстваш леко замаян, но предвид тениската с марихуана предполагам ти е познато.
Myslím to, že když koukám na člověka, koukám na vás
Искам да кажа, че ако гледам някого, ако се обърна към теб...
Nemůže být se mnou ani v pokoji, když koukám na Real Housewives.
Той дори не може да е в стаята, когато гледам Истински домакини.
Kámo, když koukám na tu věc, tak ti musím říct, že sex musí fakt stát za to.
Като го гледам, сексът явно е страхотен.
Chodím k řece, protože zde cítím, jak mlha v mém srdci odplouvá spolu s proudem, když koukám do vody.
Дошъл съм тук, понеже имам чувството, че всичкото нещастие в сърцето ми ще бъде отнесено от течението.
1.2843189239502s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?